{"id":14217,"date":"2025-10-23T09:20:18","date_gmt":"2025-10-23T01:20:18","guid":{"rendered":"https:\/\/www.leili-motor.net\/surface-mounted-vs-interior-permanent-magnet-synchronous-motors-key-differences\/"},"modified":"2026-06-04T16:08:26","modified_gmt":"2026-06-04T08:08:26","slug":"surface-mounted-vs-interior-permanent-magnet-synchronous-motors-key-differences","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.leili-motor.net\/es\/motores-sincronos-de-iman-permanente-de-montaje-en-superficie-frente-a-motores-sincronos-de-iman-permanente-de-interior\/","title":{"rendered":"Motores s\u00edncronos de im\u00e1n permanente de montaje en superficie frente a motores s\u00edncronos de im\u00e1n permanente de interior: diferencias clave"},"content":{"rendered":"<p><a href=\"https:\/\/www.leili-motor.net\/es\/motor-sincrono-de-iman-permanente.html\">Los motores s\u00edncronos de imanes permanentes<\/a> (PMSM) se han convertido en una pieza fundamental de los sistemas modernos de control de movimiento, ya que ofrecen una alta eficiencia, un tama\u00f1o compacto y un rendimiento din\u00e1mico superior en comparaci\u00f3n con los motores de inducci\u00f3n y los motores de corriente continua con escobillas. Se utilizan habitualmente en veh\u00edculos el\u00e9ctricos, rob\u00f3tica, automatizaci\u00f3n y sistemas de energ\u00eda renovable.<\/p>\n<p>Sin embargo, no todos los PMSM son iguales: el dise\u00f1o de su rotor influye de manera fundamental en sus caracter\u00edsticas de rendimiento. Los dos tipos principales de PMSM \u2014de montaje en superficie e interior\u2014 difieren en su estructura y funci\u00f3n, lo cual es crucial a la hora de elegir el motor adecuado.<\/p>\n<h2>Fundamentos de los PMSM<\/h2>\n<p>Un PMSM funciona sincronizando los campos magn\u00e9ticos del estator y del rotor. El estator lleva un devanado trif\u00e1sico alimentado por una fuente de CA, lo que produce un campo magn\u00e9tico giratorio (RMF). Los imanes del rotor se sincronizan con el campo del estator, girando a la misma velocidad de forma fluida.<\/p>\n<p>A diferencia de los motores de inducci\u00f3n, que dependen de la corriente del rotor para generar par, los PMSM utilizan imanes permanentes para establecer el campo magn\u00e9tico, lo que se traduce en una mayor eficiencia y menores p\u00e9rdidas. La eliminaci\u00f3n de los devanados del rotor y los anillos colectores aumenta la fiabilidad y reduce el calor.<\/p>\n<h2><strong>\u00bf<\/strong>Qu\u00e9 es un motor s\u00edncrono de imanes permanentes de montaje superficial (SPMSM)<strong>?<\/strong><\/h2>\n<p>En un motor s\u00edncrono de imanes permanentes de montaje en superficie, los imanes permanentes se fijan directamente sobre la superficie del rotor, normalmente en una disposici\u00f3n circular. El campo magn\u00e9tico generado por estos imanes de superficie interact\u00faa directamente con el campo del estator para producir par.<\/p>\n<p>Este dise\u00f1o ofrece simplicidad \u2014tanto en la construcci\u00f3n como en el comportamiento magn\u00e9tico\u2014 ya que la distribuci\u00f3n del campo magn\u00e9tico del rotor es casi sinusoidal. El entrehierro entre el rotor y el estator es uniforme, lo que da como resultado una producci\u00f3n de par suave y un par de cogging bajo.<\/p>\n<h3>Las ventajas incluyen:<\/h3>\n<ul>\n<li>Dise\u00f1o mec\u00e1nico y fabricaci\u00f3n sencillos<\/li>\n<li>Alta precisi\u00f3n de par y funcionamiento suave<\/li>\n<li>Ideal para aplicaciones de servo que requieren un control preciso de la velocidad y la posici\u00f3n<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Aplicaciones habituales:<\/strong> m\u00e1quinas CNC, robots industriales, actuadores y peque\u00f1os veh\u00edculos el\u00e9ctricos en los que la alta precisi\u00f3n y la compacidad son fundamentales.<\/p>\n<h2>\u00bfQu\u00e9 es un motor s\u00edncrono de imanes permanentes internos (IPMSM)?<\/h2>\n<p>Un motor s\u00edncrono de imanes permanentes internos difiere significativamente en el dise\u00f1o del rotor. Los imanes permanentes est\u00e1n integrados en el n\u00facleo de hierro del rotor, a menudo dispuestos en cavidades en forma de V o de U. Esta configuraci\u00f3n introduce la saliencia magn\u00e9tica, es decir, una diferencia entre las inductancias del eje directo (eje d) y del eje de cuadratura (eje q) del rotor.<\/p>\n<p>La saliencia magn\u00e9tica permite a los IPMSM generar no solo par magn\u00e9tico (como en los SPMSM), sino tambi\u00e9n par de reluctancia, lo que da como resultado una mayor densidad de par global. Los imanes integrados resisten la tensi\u00f3n mec\u00e1nica y la desmagnetizaci\u00f3n durante el funcionamiento a alta velocidad.<\/p>\n<h3>Las ventajas incluyen:<\/h3>\n<ul>\n<li>Mayor densidad de par y eficiencia<\/li>\n<li>Amplio rango de velocidades gracias a la capacidad de debilitamiento de campo<\/li>\n<li>Mayor resistencia mec\u00e1nica y estabilidad t\u00e9rmica<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Aplicaciones t\u00edpicas:<\/strong> veh\u00edculos el\u00e9ctricos, accionamientos industriales, compresores y generadores e\u00f3licos.<\/p>\n<p><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-13529 aligncenter\" src=\"https:\/\/www.leili-motor.net\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Surface-Mounted-vs-Interior-Permanent-Magnet-Synchronous-Motors.jpg\" alt=\"Surface-Mounted vs Interior Permanent Magnet Synchronous Motors\" width=\"400\" height=\"197\" srcset=\"https:\/\/www.leili-motor.net\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Surface-Mounted-vs-Interior-Permanent-Magnet-Synchronous-Motors.jpg 400w, https:\/\/www.leili-motor.net\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Surface-Mounted-vs-Interior-Permanent-Magnet-Synchronous-Motors-300x148.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 400px) 100vw, 400px\" \/><\/p>\n<h2>Diferencias estructurales clave<\/h2>\n<p>La diferencia estructural entre los dos tipos constituye la base de sus caracter\u00edsticas contrastantes.<\/p>\n<table>\n<tbody>\n<tr>\n<td>Caracter\u00edstica<\/td>\n<td>PMSM de montaje en superficie (SPMSM)<\/td>\n<td>PMSM de interior (IPMSM)<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Colocaci\u00f3n de los imanes<\/td>\n<td>En la superficie del rotor<\/td>\n<td>Incrustados en el n\u00facleo de hierro del rotor<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Tipo de par<\/td>\n<td>Solo par magn\u00e9tico<\/td>\n<td>Par magn\u00e9tico + par de reluctancia<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Relaci\u00f3n de saliencia (Lq\/Ld)<\/td>\n<td>\u22481 (sin saliencia)<\/td>\n<td>&gt;1 (alta saliencia)<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Capacidad de debilitamiento de campo<\/td>\n<td>Limitada<\/td>\n<td>Excelente<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Resistencia mec\u00e1nica<\/td>\n<td>Moderada<\/td>\n<td>Alta (imanes bien protegidos)<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Eficiencia de refrigeraci\u00f3n<\/td>\n<td>Menor (imanes expuestos)<\/td>\n<td>Mejor (el hierro act\u00faa como conducto t\u00e9rmico)<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Complejidad de fabricaci\u00f3n<\/td>\n<td>Sencilla<\/td>\n<td>Compleja (requiere ranuras de precisi\u00f3n)<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>Esta diferencia estructural significa que los IPMSM pueden soportar velocidades y cargas m\u00e1s altas, mientras que los SPMSM destacan por su precisi\u00f3n y simplicidad.<\/p>\n<h2>Comparaci\u00f3n del rendimiento electromagn\u00e9tico<\/h2>\n<p>El rendimiento electromagn\u00e9tico determina c\u00f3mo se comporta un motor en diferentes condiciones de funcionamiento. Los SPMSM tienen una relaci\u00f3n par-velocidad relativamente lineal, lo que ofrece un excelente control a velocidades bajas y medias. Sin embargo, su incapacidad para realizar el debilitamiento de campo limita el funcionamiento a alta velocidad.<\/p>\n<p>Por el contrario, los IPMSM muestran un comportamiento no lineal debido a su saliencia. El par de reluctancia adicional mejora la eficiencia y la densidad de par, especialmente en regiones de debilitamiento de campo, lo que los hace ideales para accionamientos de tracci\u00f3n.<\/p>\n<h3>Datos de rendimiento de ejemplo (resultados de simulaci\u00f3n):<\/h3>\n<table>\n<tbody>\n<tr>\n<td>Par\u00e1metro<\/td>\n<td>SPMSM<\/td>\n<td>IPMSM<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Potencia nominal (kW)<\/td>\n<td>5<\/td>\n<td>5<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Par nominal (Nm)<\/td>\n<td>15<\/td>\n<td>18<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Par m\u00e1ximo (Nm)<\/td>\n<td>28<\/td>\n<td>35<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Velocidad base (rpm)<\/td>\n<td>1500<\/td>\n<td>1500<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Velocidad m\u00e1xima (rpm)<\/td>\n<td>2500<\/td>\n<td>4500<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Rendimiento a carga base<\/td>\n<td>91 %<\/td>\n<td>95<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>El dise\u00f1o de imanes integrados permite a los IPMSM ofrecer un par m\u00e1s elevado y un rango de velocidad ampliado con menor riesgo de desmagnetizaci\u00f3n.<\/p>\n<h2>Consideraciones sobre control y accionamiento<\/h2>\n<p>Las estrategias de control difieren debido a la saliencia del rotor y a la composici\u00f3n del par. Tanto los SPMSM como los IPMSM suelen utilizar el control orientado al campo (FOC), pero con distintos enfoques:<\/p>\n<h3>Control de los SPMSM:<\/h3>\n<ul>\n<li>M\u00e1s sencillo, ya que Ld = Lq, lo que da como resultado un par puramente magn\u00e9tico.<\/li>\n<li>El control implica mantener la alineaci\u00f3n del flujo del rotor.<\/li>\n<li>Ideal para aplicaciones que requieren un par suave y predecible.<\/li>\n<\/ul>\n<h3>Control de los IPMSM:<\/h3>\n<ul>\n<li>Aprovecha el control de par m\u00e1ximo por amperio (MTPA) para equilibrar el par magn\u00e9tico y el par de reluctancia.<\/li>\n<li>Requiere un ajuste din\u00e1mico del vector de corriente para una eficiencia \u00f3ptima.<\/li>\n<li>Permite un funcionamiento eficiente de debilitamiento de campo a alta velocidad para veh\u00edculos el\u00e9ctricos.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Por lo tanto, los IPMSM requieren algoritmos m\u00e1s complejos y sistemas de retroalimentaci\u00f3n en tiempo real, pero ofrecen una utilizaci\u00f3n del par superior.<\/p>\n<h2>Eficiencia y densidad de potencia<\/h2>\n<p>La densidad de potencia y la eficiencia determinan cu\u00e1nto par o potencia se puede obtener por unidad de masa. Los SPMSM, con su circuito magn\u00e9tico m\u00e1s sencillo, alcanzan una alta eficiencia a velocidades bajas y constantes, mientras que los IPMSM mantienen una mayor eficiencia en un rango de velocidades m\u00e1s amplio.<\/p>\n<h3>Ejemplo de comparaci\u00f3n:<\/h3>\n<table>\n<tbody>\n<tr>\n<td>Rango de velocidades (rpm)<\/td>\n<td>Eficiencia del SPMSM<\/td>\n<td>Eficiencia del IPMSM<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>1000<\/td>\n<td>94 %<\/td>\n<td>95 %<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>2000<\/td>\n<td>91 %<\/td>\n<td>94 %<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>3000<\/td>\n<td>85 %<\/td>\n<td>92 %<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>4000<\/td>\n<td>75 %<\/td>\n<td>90<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>La diferencia se hace m\u00e1s evidente a altas velocidades, donde el IPMSM se beneficia del debilitamiento de campo, evitando la saturaci\u00f3n de la fuerza contraelectromotriz.<\/p>\n<h2>Aspectos relacionados con el coste, la fabricaci\u00f3n y el mantenimiento<\/h2>\n<p>La elecci\u00f3n entre el SPMSM y el IPMSM tambi\u00e9n depende del coste de fabricaci\u00f3n, la complejidad del mantenimiento y la utilizaci\u00f3n de materiales.<\/p>\n<h3>Fabricaci\u00f3n del SPMSM:<\/h3>\n<p>La construcci\u00f3n del rotor implica el pegado o la uni\u00f3n de los imanes a la superficie, lo que a menudo requiere manguitos protectores (por ejemplo, de fibra de carbono o acero inoxidable). Este dise\u00f1o es sencillo, pero limita la velocidad de rotaci\u00f3n m\u00e1xima debido a la tensi\u00f3n centr\u00edfuga sobre los imanes.<\/p>\n<h3>Fabricaci\u00f3n del IPMSM:<\/h3>\n<p>El rotor requiere un mecanizado preciso para crear las ranuras de los imanes y los \u00e1ngulos de alineaci\u00f3n. La complejidad aumenta el coste, pero garantiza un rendimiento robusto y una vida \u00fatil m\u00e1s larga.<\/p>\n<h3><strong>Consideraciones de mantenimiento:<\/strong><\/h3>\n<ul>\n<li>Los IPMSM son menos propensos al astillamiento o la delaminaci\u00f3n de los imanes.<\/li>\n<li>Los SPMSM son m\u00e1s f\u00e1ciles de desmontar y remagnetizar si es necesario.<\/li>\n<\/ul>\n<p>El coste del material tambi\u00e9n var\u00eda. Los IPMSM suelen utilizar menos material magn\u00e9tico para obtener el mismo par de salida debido al par de reluctancia adicional, lo que permite un mejor aprovechamiento de los costosos imanes de tierras raras, como el neodimio.<\/p>\n<h2>Idoneidad para la aplicaci\u00f3n<\/h2>\n<p>Cada tipo de motor tiene ventajas distintas en funci\u00f3n de las prioridades de rendimiento.<\/p>\n<table>\n<tbody>\n<tr>\n<td>Aplicaci\u00f3n<\/td>\n<td>Tipo de motor recomendado<\/td>\n<td>Motivo<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Sistemas servo<\/td>\n<td>SPMSM<\/td>\n<td>Control sencillo, baja fluctuaci\u00f3n del par, alta precisi\u00f3n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Veh\u00edculos el\u00e9ctricos<\/td>\n<td>IPMSM<\/td>\n<td>Alta densidad de par, amplio rango de velocidades, debilitamiento de campo<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Rob\u00f3tica<\/td>\n<td>SPMSM<\/td>\n<td>Dise\u00f1o compacto, respuesta din\u00e1mica r\u00e1pida<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Accionamientos industriales<\/td>\n<td>IPMSM<\/td>\n<td>Eficientes bajo cargas variables<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Electrodom\u00e9sticos<\/td>\n<td>SPMSM<\/td>\n<td>Rentables y de funcionamiento silencioso<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Aerogeneradores\/Generadores<\/td>\n<td>IPMSM<\/td>\n<td>Estructura robusta, mejor refrigeraci\u00f3n, eficiencia a velocidades variables<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>Estas diferencias hacen que los SPMSM sean la opci\u00f3n preferida para sistemas de precisi\u00f3n de baja inercia, mientras que los IPMSM dominan las aplicaciones de alta potencia, como los veh\u00edculos el\u00e9ctricos y los accionamientos industriales.<\/p>\n<h2>Caso pr\u00e1ctico: Comparaci\u00f3n de motores de tracci\u00f3n para veh\u00edculos el\u00e9ctricos<\/h2>\n<p>A modo de ejemplo, consideremos un sistema de tracci\u00f3n el\u00e9ctrica de 100 kW probado con configuraciones tanto de SPMSM como de IPMSM bajo l\u00edmites de tensi\u00f3n y corriente similares.<\/p>\n<table>\n<tbody>\n<tr>\n<td>M\u00e9trica de rendimiento<\/td>\n<td>SPMSM<\/td>\n<td>IPMSM<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Par continuo (Nm)<\/td>\n<td>220<\/td>\n<td>270<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Par m\u00e1ximo (Nm)<\/td>\n<td>380<\/td>\n<td>440<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Relaci\u00f3n de debilitamiento de campo<\/td>\n<td>1,3<\/td>\n<td>2,8<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Velocidad m\u00e1xima (rpm)<\/td>\n<td>6000<\/td>\n<td>12 000<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Eficiencia al 75 % de carga<\/td>\n<td>92 %<\/td>\n<td>96 %<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Coste del im\u00e1n<\/td>\n<td>100<\/td>\n<td>85 % (debido a un menor volumen)<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>El IPMSM supera claramente al SPMSM en par, velocidad y eficiencia energ\u00e9tica, lo que explica por qu\u00e9 los principales fabricantes de veh\u00edculos el\u00e9ctricos, como Tesla y Toyota, emplean IPMSM en sus sistemas de tracci\u00f3n. Sin embargo, los SPMSM siguen siendo relevantes para los sistemas auxiliares (por ejemplo, bombas y ventiladores) que requieren un funcionamiento suave y de bajo par.<\/p>\n<h2>Tendencias e innovaciones futuras<\/h2>\n<p>Los recientes avances en la tecnolog\u00eda PMSM est\u00e1n reduciendo la brecha entre ambos dise\u00f1os. Los ingenieros est\u00e1n experimentando con <strong>PMSM h\u00edbridos<\/strong>, combinando disposiciones de imanes superficiales e interiores para aprovechar lo mejor de ambos mundos: alto par a baja velocidad y debilitamiento de campo eficiente a alta velocidad.<\/p>\n<p>Otras innovaciones incluyen:<\/p>\n<ul>\n<li>Imanes segmentados para minimizar las p\u00e9rdidas por corrientes par\u00e1sitas<\/li>\n<li>Imanes de alta temperatura (aleaciones de SmCo o NdFeB con disprosio) para mayor estabilidad<\/li>\n<li>Control del motor basado en IA que optimiza la orientaci\u00f3n del vector de corriente para la gesti\u00f3n del par en tiempo real<\/li>\n<li>T\u00e9cnicas de fabricaci\u00f3n aditiva que reducen la complejidad del montaje del rotor<\/li>\n<\/ul>\n<p>A medida que evolucionan los costes de los materiales y las normativas de eficiencia energ\u00e9tica, los PMSM h\u00edbridos pueden convertirse en el est\u00e1ndar para los veh\u00edculos el\u00e9ctricos de pr\u00f3xima generaci\u00f3n y los servoaccionamientos de alto rendimiento.<\/p>\n<p>Tanto los PMSM de montaje superficial (SPMSM) como los PMSM de montaje interior (IPMSM) comparten el mismo principio de funcionamiento, pero difieren significativamente en rendimiento y \u00e1mbito de aplicaci\u00f3n debido a la configuraci\u00f3n de sus rotores.<\/p>\n<p>Los SPMSM destacan por su simplicidad, precisi\u00f3n y salida de par suave, lo que los hace ideales para aplicaciones de baja velocidad y alta precisi\u00f3n, como la rob\u00f3tica y la automatizaci\u00f3n. Por el contrario, los IPMSM ofrecen una densidad de par superior, robustez mec\u00e1nica y un amplio rango de velocidades, lo que los hace perfectos para veh\u00edculos el\u00e9ctricos y accionamientos industriales pesados.<\/p>\n<p>A la hora de elegir entre ellos, los ingenieros deben sopesar prioridades como los requisitos de par, el rango de eficiencia, la complejidad del control y el coste. A medida que avancen las herramientas de dise\u00f1o, los materiales magn\u00e9ticos y los algoritmos de control, ambos tipos de motores seguir\u00e1n evolucionando, impulsando la innovaci\u00f3n en los sectores de la electrificaci\u00f3n y la automatizaci\u00f3n.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Los motores s\u00edncronos de imanes permanentes (PMSM) se han convertido en una pieza fundamental de los sistemas modernos de control de movimiento, ya que ofrecen una alta eficiencia, un tama\u00f1o compacto y un rendimiento din\u00e1mico superior en comparaci\u00f3n con los motores de inducci\u00f3n y los motores de corriente continua con escobillas. Se utilizan habitualmente en veh\u00edculos el\u00e9ctricos, rob\u00f3tica, automatizaci\u00f3n y sistemas de energ\u00eda renovable. Sin embargo, no todos los PMSM son iguales: el dise\u00f1o de su rotor influye de manera fundamental en sus caracter\u00edsticas de rendimiento. Los dos tipos principales de PMSM \u2014de montaje en superficie e interior\u2014 difieren en su estructura y funci\u00f3n, lo cual es crucial a la hora de elegir el motor adecuado. Fundamentos de los PMSM Un PMSM funciona sincronizando los campos magn\u00e9ticos del estator y del rotor. El estator lleva un devanado trif\u00e1sico alimentado por una fuente de CA, lo que produce un campo magn\u00e9tico giratorio (RMF). Los imanes del rotor se sincronizan con el campo del estator, girando a la misma velocidad de forma fluida. A diferencia de los motores de inducci\u00f3n, que dependen de la corriente del rotor para generar par, los PMSM utilizan imanes permanentes para establecer el campo magn\u00e9tico, lo que se traduce en una mayor eficiencia y menores p\u00e9rdidas. La eliminaci\u00f3n de los devanados del rotor y los anillos colectores aumenta la fiabilidad y reduce el calor. \u00bfQu\u00e9 es un motor s\u00edncrono de imanes permanentes de montaje superficial (SPMSM)? En un motor s\u00edncrono de imanes permanentes de montaje en superficie, los imanes permanentes se fijan directamente sobre la superficie del rotor, normalmente en una disposici\u00f3n circular. El campo magn\u00e9tico generado por estos imanes de superficie interact\u00faa directamente con el campo del estator para producir par. Este dise\u00f1o ofrece simplicidad \u2014tanto en la construcci\u00f3n como en el comportamiento magn\u00e9tico\u2014 ya que la distribuci\u00f3n del campo magn\u00e9tico del rotor es casi sinusoidal. El entrehierro entre el rotor y el estator es uniforme, lo que da como resultado una producci\u00f3n de par suave y un par de cogging bajo. Las ventajas incluyen: Dise\u00f1o mec\u00e1nico y fabricaci\u00f3n sencillos Alta precisi\u00f3n de par y funcionamiento suave Ideal para aplicaciones de servo que requieren un control preciso de la velocidad y la posici\u00f3n Aplicaciones habituales: m\u00e1quinas CNC, robots industriales, actuadores y peque\u00f1os veh\u00edculos el\u00e9ctricos en los que la alta precisi\u00f3n y la compacidad son fundamentales. \u00bfQu\u00e9 es un motor s\u00edncrono de imanes permanentes internos (IPMSM)? Un motor s\u00edncrono de imanes permanentes internos difiere significativamente en el dise\u00f1o del rotor. Los imanes permanentes est\u00e1n integrados en el n\u00facleo de hierro del rotor, a menudo dispuestos en cavidades en forma de V o de U. Esta configuraci\u00f3n introduce la saliencia magn\u00e9tica, es decir, una diferencia entre las inductancias del eje directo (eje d) y del eje de cuadratura (eje q) del rotor. La saliencia magn\u00e9tica permite a los IPMSM generar no solo par magn\u00e9tico (como en los SPMSM), sino tambi\u00e9n par de reluctancia, lo que da como resultado una mayor densidad de par global. Los imanes integrados resisten la tensi\u00f3n mec\u00e1nica y la desmagnetizaci\u00f3n durante el funcionamiento a alta velocidad. Las ventajas incluyen: Mayor densidad de par y eficiencia Amplio rango de velocidades gracias a la capacidad de debilitamiento de campo Mayor resistencia mec\u00e1nica y estabilidad t\u00e9rmica Aplicaciones t\u00edpicas: veh\u00edculos el\u00e9ctricos, accionamientos industriales, compresores y generadores e\u00f3licos. Diferencias estructurales clave La diferencia estructural entre los dos tipos constituye la base de sus caracter\u00edsticas contrastantes. Caracter\u00edstica PMSM de montaje en superficie (SPMSM) PMSM de interior (IPMSM) Colocaci\u00f3n de los imanes En la superficie del rotor Incrustados en el n\u00facleo de hierro del rotor Tipo de par Solo par magn\u00e9tico Par magn\u00e9tico + par de reluctancia Relaci\u00f3n de saliencia (Lq\/Ld) \u22481 (sin saliencia) &gt;1 (alta saliencia) Capacidad de debilitamiento de campo Limitada Excelente Resistencia mec\u00e1nica Moderada Alta (imanes bien protegidos) Eficiencia de refrigeraci\u00f3n Menor (imanes expuestos) Mejor (el hierro act\u00faa como conducto t\u00e9rmico) Complejidad de fabricaci\u00f3n Sencilla Compleja (requiere ranuras de precisi\u00f3n) Esta diferencia estructural significa que los IPMSM pueden soportar velocidades y cargas m\u00e1s altas, mientras que los SPMSM destacan por su precisi\u00f3n y simplicidad. Comparaci\u00f3n del rendimiento electromagn\u00e9tico El rendimiento electromagn\u00e9tico determina c\u00f3mo se comporta un motor en diferentes condiciones de funcionamiento. Los SPMSM tienen una relaci\u00f3n par-velocidad relativamente lineal, lo que ofrece un excelente control a velocidades bajas y medias. Sin embargo, su incapacidad para realizar el debilitamiento de campo limita el funcionamiento a alta velocidad. Por el contrario, los IPMSM muestran un comportamiento no lineal debido a su saliencia. El par de reluctancia adicional mejora la eficiencia y la densidad de par, especialmente en regiones de debilitamiento de campo, lo que los hace ideales para accionamientos de tracci\u00f3n. Datos de rendimiento de ejemplo (resultados de simulaci\u00f3n): Par\u00e1metro SPMSM IPMSM Potencia nominal (kW) 5 5 Par nominal (Nm) 15 18 Par m\u00e1ximo (Nm) 28 35 Velocidad base (rpm) 1500 1500 Velocidad m\u00e1xima (rpm) 2500 4500 Rendimiento a carga base 91 % 95 El dise\u00f1o de imanes integrados permite a los IPMSM ofrecer un par m\u00e1s elevado y un rango de velocidad ampliado con menor riesgo de desmagnetizaci\u00f3n. Consideraciones sobre control y accionamiento Las estrategias de control difieren debido a la saliencia del rotor y a la composici\u00f3n del par. Tanto los SPMSM como los IPMSM suelen utilizar el control orientado al campo (FOC), pero con distintos enfoques: Control de los SPMSM: M\u00e1s sencillo, ya que Ld = Lq, lo que da como resultado un par puramente magn\u00e9tico. El control implica mantener la alineaci\u00f3n del flujo del rotor. Ideal para aplicaciones que requieren un par suave y predecible. Control de los IPMSM: Aprovecha el control de par m\u00e1ximo por amperio (MTPA) para equilibrar el par magn\u00e9tico y el par de reluctancia. Requiere un ajuste din\u00e1mico del vector de corriente para una eficiencia \u00f3ptima. Permite un funcionamiento eficiente de debilitamiento de campo a alta velocidad para veh\u00edculos el\u00e9ctricos. Por lo tanto, los IPMSM requieren algoritmos m\u00e1s complejos y sistemas de retroalimentaci\u00f3n en tiempo real, pero ofrecen una utilizaci\u00f3n del par superior. Eficiencia y densidad de potencia La densidad<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","theme-transparent-header-meta":"default","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"set","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"categories":[497],"tags":[],"class_list":["post-14217","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-sin-categoria"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.2 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Motores s\u00edncronos de im\u00e1n permanente de montaje en superficie frente a motores s\u00edncronos de im\u00e1n permanente de interior: diferencias clave &#8211; Leili Motor<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.leili-motor.net\/es\/motores-sincronos-de-iman-permanente-de-montaje-en-superficie-frente-a-motores-sincronos-de-iman-permanente-de-interior\/\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Leili\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"9 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.leili-motor.net\/es\/motores-sincronos-de-iman-permanente-de-montaje-en-superficie-frente-a-motores-sincronos-de-iman-permanente-de-interior\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.leili-motor.net\/es\/motores-sincronos-de-iman-permanente-de-montaje-en-superficie-frente-a-motores-sincronos-de-iman-permanente-de-interior\/\"},\"author\":{\"name\":\"Leili\",\"@id\":\"https:\/\/www.leili-motor.net\/es\/#\/schema\/person\/5c8b88a1c7e8bb89762ffc286de2710d\"},\"headline\":\"Motores s\u00edncronos de im\u00e1n permanente de montaje en superficie frente a motores s\u00edncronos de im\u00e1n permanente de interior: diferencias clave\",\"datePublished\":\"2025-10-23T01:20:18+00:00\",\"dateModified\":\"2026-06-04T08:08:26+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.leili-motor.net\/es\/motores-sincronos-de-iman-permanente-de-montaje-en-superficie-frente-a-motores-sincronos-de-iman-permanente-de-interior\/\"},\"wordCount\":2038,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.leili-motor.net\/es\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.leili-motor.net\/es\/motores-sincronos-de-iman-permanente-de-montaje-en-superficie-frente-a-motores-sincronos-de-iman-permanente-de-interior\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.leili-motor.net\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Surface-Mounted-vs-Interior-Permanent-Magnet-Synchronous-Motors.jpg\",\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.leili-motor.net\/es\/motores-sincronos-de-iman-permanente-de-montaje-en-superficie-frente-a-motores-sincronos-de-iman-permanente-de-interior\/\",\"url\":\"https:\/\/www.leili-motor.net\/es\/motores-sincronos-de-iman-permanente-de-montaje-en-superficie-frente-a-motores-sincronos-de-iman-permanente-de-interior\/\",\"name\":\"Motores s\u00edncronos de im\u00e1n permanente de montaje en superficie frente a motores s\u00edncronos de im\u00e1n permanente de interior: diferencias clave &#8211; Leili Motor\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.leili-motor.net\/es\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.leili-motor.net\/es\/motores-sincronos-de-iman-permanente-de-montaje-en-superficie-frente-a-motores-sincronos-de-iman-permanente-de-interior\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.leili-motor.net\/es\/motores-sincronos-de-iman-permanente-de-montaje-en-superficie-frente-a-motores-sincronos-de-iman-permanente-de-interior\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.leili-motor.net\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Surface-Mounted-vs-Interior-Permanent-Magnet-Synchronous-Motors.jpg\",\"datePublished\":\"2025-10-23T01:20:18+00:00\",\"dateModified\":\"2026-06-04T08:08:26+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.leili-motor.net\/es\/motores-sincronos-de-iman-permanente-de-montaje-en-superficie-frente-a-motores-sincronos-de-iman-permanente-de-interior\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.leili-motor.net\/es\/motores-sincronos-de-iman-permanente-de-montaje-en-superficie-frente-a-motores-sincronos-de-iman-permanente-de-interior\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/www.leili-motor.net\/es\/motores-sincronos-de-iman-permanente-de-montaje-en-superficie-frente-a-motores-sincronos-de-iman-permanente-de-interior\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.leili-motor.net\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Surface-Mounted-vs-Interior-Permanent-Magnet-Synchronous-Motors.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.leili-motor.net\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Surface-Mounted-vs-Interior-Permanent-Magnet-Synchronous-Motors.jpg\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.leili-motor.net\/es\/motores-sincronos-de-iman-permanente-de-montaje-en-superficie-frente-a-motores-sincronos-de-iman-permanente-de-interior\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.leili-motor.net\/es\/hogar\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Motores s\u00edncronos de im\u00e1n permanente de montaje en superficie frente a motores s\u00edncronos de im\u00e1n permanente de interior: diferencias clave\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.leili-motor.net\/es\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.leili-motor.net\/es\/\",\"name\":\"Leili Motor\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.leili-motor.net\/es\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.leili-motor.net\/es\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.leili-motor.net\/es\/#organization\",\"name\":\"Leili Motor\",\"url\":\"https:\/\/www.leili-motor.net\/es\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/www.leili-motor.net\/es\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.leili-motor.net\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Leili-Motor.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.leili-motor.net\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Leili-Motor.png\",\"width\":600,\"height\":156,\"caption\":\"Leili Motor\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.leili-motor.net\/es\/#\/schema\/logo\/image\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.leili-motor.net\/es\/#\/schema\/person\/5c8b88a1c7e8bb89762ffc286de2710d\",\"name\":\"Leili\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/50598cca25a7e484440991b10ac85fb348ae290003462d92b5eda849be3f26a0?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/50598cca25a7e484440991b10ac85fb348ae290003462d92b5eda849be3f26a0?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/50598cca25a7e484440991b10ac85fb348ae290003462d92b5eda849be3f26a0?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Leili\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.leili-motor.net\"],\"url\":\"https:\/\/www.leili-motor.net\/es\/author\/leili\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Motores s\u00edncronos de im\u00e1n permanente de montaje en superficie frente a motores s\u00edncronos de im\u00e1n permanente de interior: diferencias clave &#8211; Leili Motor","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.leili-motor.net\/es\/motores-sincronos-de-iman-permanente-de-montaje-en-superficie-frente-a-motores-sincronos-de-iman-permanente-de-interior\/","twitter_misc":{"Escrito por":"Leili","Tiempo de lectura":"9 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.leili-motor.net\/es\/motores-sincronos-de-iman-permanente-de-montaje-en-superficie-frente-a-motores-sincronos-de-iman-permanente-de-interior\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.leili-motor.net\/es\/motores-sincronos-de-iman-permanente-de-montaje-en-superficie-frente-a-motores-sincronos-de-iman-permanente-de-interior\/"},"author":{"name":"Leili","@id":"https:\/\/www.leili-motor.net\/es\/#\/schema\/person\/5c8b88a1c7e8bb89762ffc286de2710d"},"headline":"Motores s\u00edncronos de im\u00e1n permanente de montaje en superficie frente a motores s\u00edncronos de im\u00e1n permanente de interior: diferencias clave","datePublished":"2025-10-23T01:20:18+00:00","dateModified":"2026-06-04T08:08:26+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.leili-motor.net\/es\/motores-sincronos-de-iman-permanente-de-montaje-en-superficie-frente-a-motores-sincronos-de-iman-permanente-de-interior\/"},"wordCount":2038,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.leili-motor.net\/es\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.leili-motor.net\/es\/motores-sincronos-de-iman-permanente-de-montaje-en-superficie-frente-a-motores-sincronos-de-iman-permanente-de-interior\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.leili-motor.net\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Surface-Mounted-vs-Interior-Permanent-Magnet-Synchronous-Motors.jpg","inLanguage":"es"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.leili-motor.net\/es\/motores-sincronos-de-iman-permanente-de-montaje-en-superficie-frente-a-motores-sincronos-de-iman-permanente-de-interior\/","url":"https:\/\/www.leili-motor.net\/es\/motores-sincronos-de-iman-permanente-de-montaje-en-superficie-frente-a-motores-sincronos-de-iman-permanente-de-interior\/","name":"Motores s\u00edncronos de im\u00e1n permanente de montaje en superficie frente a motores s\u00edncronos de im\u00e1n permanente de interior: diferencias clave &#8211; Leili Motor","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.leili-motor.net\/es\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.leili-motor.net\/es\/motores-sincronos-de-iman-permanente-de-montaje-en-superficie-frente-a-motores-sincronos-de-iman-permanente-de-interior\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.leili-motor.net\/es\/motores-sincronos-de-iman-permanente-de-montaje-en-superficie-frente-a-motores-sincronos-de-iman-permanente-de-interior\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.leili-motor.net\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Surface-Mounted-vs-Interior-Permanent-Magnet-Synchronous-Motors.jpg","datePublished":"2025-10-23T01:20:18+00:00","dateModified":"2026-06-04T08:08:26+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.leili-motor.net\/es\/motores-sincronos-de-iman-permanente-de-montaje-en-superficie-frente-a-motores-sincronos-de-iman-permanente-de-interior\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.leili-motor.net\/es\/motores-sincronos-de-iman-permanente-de-montaje-en-superficie-frente-a-motores-sincronos-de-iman-permanente-de-interior\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.leili-motor.net\/es\/motores-sincronos-de-iman-permanente-de-montaje-en-superficie-frente-a-motores-sincronos-de-iman-permanente-de-interior\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.leili-motor.net\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Surface-Mounted-vs-Interior-Permanent-Magnet-Synchronous-Motors.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.leili-motor.net\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Surface-Mounted-vs-Interior-Permanent-Magnet-Synchronous-Motors.jpg"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.leili-motor.net\/es\/motores-sincronos-de-iman-permanente-de-montaje-en-superficie-frente-a-motores-sincronos-de-iman-permanente-de-interior\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.leili-motor.net\/es\/hogar\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Motores s\u00edncronos de im\u00e1n permanente de montaje en superficie frente a motores s\u00edncronos de im\u00e1n permanente de interior: diferencias clave"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.leili-motor.net\/es\/#website","url":"https:\/\/www.leili-motor.net\/es\/","name":"Leili Motor","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.leili-motor.net\/es\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.leili-motor.net\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.leili-motor.net\/es\/#organization","name":"Leili Motor","url":"https:\/\/www.leili-motor.net\/es\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.leili-motor.net\/es\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.leili-motor.net\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Leili-Motor.png","contentUrl":"https:\/\/www.leili-motor.net\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Leili-Motor.png","width":600,"height":156,"caption":"Leili Motor"},"image":{"@id":"https:\/\/www.leili-motor.net\/es\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.leili-motor.net\/es\/#\/schema\/person\/5c8b88a1c7e8bb89762ffc286de2710d","name":"Leili","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/50598cca25a7e484440991b10ac85fb348ae290003462d92b5eda849be3f26a0?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/50598cca25a7e484440991b10ac85fb348ae290003462d92b5eda849be3f26a0?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/50598cca25a7e484440991b10ac85fb348ae290003462d92b5eda849be3f26a0?s=96&d=mm&r=g","caption":"Leili"},"sameAs":["https:\/\/www.leili-motor.net"],"url":"https:\/\/www.leili-motor.net\/es\/author\/leili\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.leili-motor.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14217","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.leili-motor.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.leili-motor.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.leili-motor.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.leili-motor.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=14217"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.leili-motor.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14217\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":14219,"href":"https:\/\/www.leili-motor.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14217\/revisions\/14219"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.leili-motor.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=14217"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.leili-motor.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=14217"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.leili-motor.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=14217"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}